Pour les fêtes de fin d'année, Illumination, les créateurs des superproductions Minions, Despicable Me, Sing et The Secret Life of Petscomedies, vous invite à vous envoler vers l'inconnu et à passer des vacances familiales à plumes comme aucune autre dans la nouvelle comédie originale pleine d'action, Migration. 

La famiell Mallard est un peu dans l'impasse. Alors que le père Mack se contente de garder sa famille à l'abri autour de leur étang de Nouvelle-Angleterre pour toujours, la mère Pam est impatiente de faire bouger les choses et de montrer à leurs enfants - le fils adolescent Dax et la fille caneton Gwen - le monde entier. Après qu'une famille de canards migrateurs se soit posée sur leur étang avec des récits palpitants de lieux lointains, Pam persuade Mack d'embarquer pour un voyage en famille, via New York, vers la Jamaïque tropicale.