Les grands espaces de l’Amérique, les cultures autochtones et afro-américaines et une certaine égalité des chances impressionnent et inspirent Dvo ák lorsqu’il s’installe à New York à la toute fin du 19e siècle. Des rythmes étonnants, des mélodies concises et récurrentes qui captent l’attention et une expression limpide ont fait de la Symphonie n° 9 « Du Nouveau Monde » un succès intemporel. La suite du ballet Appalachian 

Spring plonge en plein style « Americana » chez Copland, avec une musique simple et optimiste, qui incarne les valeurs de l’Amérique rurale, notamment la gratitude et la liberté. La soliste Mélanie Harel présente 

en création le Concerto pour cor anglais de la compositrice canadienne Karen Sunabacka, dont la musique se démarque par son charme et sa poésie, sous la baguette de la charismatique Alondra de la Parra.