Chansons traditionnelles et compositions modernes dans des arrangements innovateurs pour faire connaître les merveilles de la culture juive assaisonnées d’une pincée d’humour, d’un grain de nostalgie, de 2 cuillerées de folie et d’une bonne mesure de rires. 

Ce récital de chansons issues des diverses traditions juives nous fait voyager de l'Espagne de l'âge d'Or aux rivages du Nouveau-Monde, en passant par l'Europe du Levant et celle du Couchant. Ces chansons, en Yiddish, Ladino et Hébreu, mais aussi en Français et en Anglais font scintiller tout le registre des émotions humaines, de la joie à la mélancolie, du désespoir à l'espérance, à travers les rythmes et les mélodies que présentent Hélène, Marie-Neige et Henri dans leur trio au style très personnel. 

Extraits:


 

Hélène Engel est chanteuse auteur, compositrice, interprète et arrangeuse. Elle se passionne pour tous les aspects de la musique juive, du collectage aux compositions actuelles, des chansons connues aux bijoux rares et ignorés en passant par la recherche. Elle a enregistré 5 albums. 

Mathématicien défroqué, Henri Oppenheim a sombré depuis 1997 dans l'accordéon, la composition et la réalisation musicale. Il a dirigé l'ensemble Kleztory pendant 4 ans. Il collabore avec Hélène Engel depuis 2004.  

La violoniste Marie Neige Lavigne travaille avec Hélène Engel depuis 2005. Aussi à l’aise dans le style klezmer que Québécois ou manouche, elle est aussi membre du trio « Cordâmes ».  

www.helene-engel.com