Cette pièce reprend l'intrigue de la comédie de Georges Feydeau "La Dame de chez Maxim's", sauf que... 

Sauf que l'action n'a plus lieu à Paris à la fin du XIXe siècle mais à Montréal au milieu des années 80. 

Et sauf que le personnage principal (la Môme Crevette, danseuse au Moulin Rouge) est devenu un homme (Philippe, alias Fifi Bardache), transformiste au cabaret gay "Chez Maxime" ! 

À ce détail près, le synopsis n'a pas changé... 

Texte: d'après la pièce de Georges Feydeau, librement adaptée par Stéphane Buechler 

Mise en scène: Philippe Molitor 

Distribution: Florian Brucker, Elie Buisson, Robert Chartier, Vincent Keller, Sébastien Larocque, Jean Lambin, Samuel Marchand, Vanessa Sérandour-Allaire, Michael Tousch, Jean Vautour, Nadine Viel, Anne-Laure Vilbert. 

Décors et costumes : Stéphane Buechler et Alexandra Gervais 

Conception technique et régie : Pierre Savoie 

Maquillages et coiffures : Rachel Gauthier 

www.exclamateurs.org