Le jour de son mariage, Malobee décide de lire les lettres de sa grand-mère, qui s'est battue pour sa survie, en 1947, pendant la guerre de partition en Inde. À travers ses écrits, Malobee commence à comprendre et à découvrir le passé caché de sa grand-mère dans un pays qui semble loin du quotidien qu'elle tente d’établir au Canada. Letters to My Grandma est un morceau intergénérationnel qui démontre comment le passé influence le présent mais aussi comment, malgré tous les regrets, le racisme et les traumatismes d’intégration sociale, Malobee est transformée par la réalité du monde qui l’entoure et elle se transforme inévitablement en Canadienne.