C'est l'histoire d'un gars qui s'achète un téléphone intelligent.. Un téléphone intelligent, c'est comme un téléphone normal, sauf que ça a un écran. Quand on le touche, ça fait le tour du monde, sauf que ça tourne aussi beaucoup autour de soi.. Le gars est à la plage, à Barcelone, le sable, le téléphone sur mode avion, tranquille, le poids du corps, des cris, des gens qui courent dans tous les sens. Le gars est dans un avion pour Hambourg… un bruit, encore des cris, le gars réveille son téléphone qui était sur mode avion. Le gars se retrouve quelque part où il faut pas rester... Y'a des corps, il faut marcher dessus; le monde se ramasse… Les gens sont plus gentils qu'on pourrait penser quand tout le monde est à terre. Sauf que ça veut pas dire que y'en a pas des dégueulasses quand même.