PRÉSENTÉ DANS LE CADRE DE MONTRÉAL COMPLÈTEMENT CIRQUE 

Une toute nouvelle création pour Machine de Cirque! Sept acrobates, une musicienne et la prodigieuse convivialité de la troupe, le tout au sein d’un décor ingénieux, le plaisir est garanti! Dans un enchaînement de portés de groupe, les fougueux interprètes nous entrainent à la galerie d’art. Métaphore du chemin emprunté par l’artiste, le lieu deviendra le prétexte d’un voyage créatif éclaté où barre russe, roue allemande, bascule et jonglerie nous en mettront plein la vue. 

A whole new creation by Machine de Cirque! Seven acrobats, a musician and the phenomenal fellowship of the company on a inventive stage set; fun is guaranteed! The fiery performers take us to an art gallery in a series of group feats. The stage, symbol of the path taken by the artist, will become the excuse for a creative journey where Russian bar, German wheel, teeterboard and juggling will dazzle. Filled with humanity and closeness, where music is an integral part of the play, the Québec-based company presents La Galeriefor the first time in North-America. 

montrealcompletementcirque.com/fr/programmation/spectacles/la-galerie/