La série de textes Poésie du quotidien présente des sujets prosaïques avec une teinte poétique.

Un oncologue, a récemment diagnostiqué des métastases, reliées au cancer de la prostate, chez un patient transgenre sans prostate; étant un homme dans un corps de femme. Ce phénomène, ayant piqué la curiosité de la communauté scientifique, l’étude “Ange Gabriel” a été créé, et ses travaux portent, sur l’éventualité que certains transgenres, seraient virtuellement hermaphrodites, et pourraient s’autoreproduire, et ce, que par la force de la pensée. Cette étude, ouvre également de nouvelles avenues de recherches, sur la puissance de l’esprit, qui pourraient être bénéfiques, ou tragiques pour l’humanité, en donnant droit de vie ou de mort, que par la pensée. Les scientifiques ont décidé de ne pas pousser plus loin les recherches dans ce sens, car ils croient que ce serait à très court terme la fin de l’espèce humaine. Le seul scénario optimiste, mais très peu probable, est que les êtres belliqueux, et pernicieux s'éliminent entre eux. Donc tous moins un. Et que ce dernier humain soit transgenre et pour le coup se prénomme Adam et Ève. Par ailleurs, le candidat à la présidence des États-Unis, Donald Trump a, quant à lui ajouté à son programme électoral, une double taxation pour tous les transgenres.